Интересные факты о датском языке

В большинстве европейских языков названия числительных от 20 до 90 образуются по стандартной схеме — созвучно с базовыми числами от 2 до 9. Но в датском языке всё совершенно иначе. Например, число 70 буквально звучит как «полпути от трижды двадцать до четырежды двадцать».

По-датски выражение «Спасибо за всё» («Tak for alt») совпадает по смыслу с выражением «Покойся с миром» (довольно часто его оставляют на надгробиях), поэтому в деловой переписке использовать его явно не стоит.

На датском языке разговаривают не только в самой Дании, но и в Гренландии, Фарерах, и даже в Северной Германии. А до XIX века являлся официальным языком в Норвегии. В школах Исландии датский язык включён в обязательную программу обучения (вплоть до шестого класса).

На каждом острове Дании есть свой уникальный диалект датского языка (а всего в Дании 409 островов).

Последний раз датский алфавит менялся не так давно (в 1948 году). Лингвисты добавили букву Åå (долгая буква А).